もんじろう

話題の物をいっぱい集めて紹介しちゃいます。
--/--/--(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2008/03/08(土)
大阪弁に変換もんじろう - 言葉・方言変換サイト

『原文』
こんなサイト見つけました~。
と言うわけで、とりあえず変換してみましたが、ちゃんとなってるかな?
武士語とか・・・脚本書くときに使える?
皆さんもやってみてはいかがでしょう?

『変換後』(関西弁)
こないなサイト見つけたんや~。
とゆうわけで、とりあえず変換してみたんやが、ちゃんとなっとるんちゃう?
武士語とか・・・脚本書くときに使える?
皆はんもやってみてはいかがでっしゃろ?

(武士語)
かのような回線の中のひとかけら見つけ候~。
と申すわけで、とりあゑず変換してみ候が、氏となってるかの?
もののふ語等・・・脚本したためるときに使ゑる?
皆のものもやってみては如何でござろう?

なかなか面白いですよ~

とりあえずやってみる?


スポンサーサイト
この記事へのコメント
URL:
Comment:
Pass:   
この記事のトラックバックURL
http://makorinnari.blog70.fc2.com/tb.php/200-1a24b501
 この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック

 | Copyright © 話題の玉手箱 All rights reserved. | 

まとめ  / Template by パソコン 初心者ガイド
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。